1 John 3:19

And hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

We will know by this that we are of the truth, and will assure our heart before Him
- New American Standard Version (1995)

Hereby shall we know that we are of the truth, and shall assure our heart before him:
- American Standard Version (1901)

In this way we may be certain that we are true, and may give our heart comfort before him,
- Basic English Bible

And hereby we shall know that we are of the truth, and shall persuade our hearts before him --
- Darby Bible

And by this we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
- Webster's Bible

And in this way we shall come to know that we are loyal to the truth, and shall satisfy our consciences in His presence
- Weymouth Bible

And by this we know that we are of the truth, and persuade our hearts before him,
- World English Bible

In this thing we knowen, that we ben of treuthe, and in his siyt we monesten oure hertis.
- Wycliffe Bible

and in this we know that of the truth we are, and before Him we shall assure our hearts,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 John 3:19

3:19 And hereby we know - We have a farther proof by this real, operative love. That we are of the truth - That we have true faith, that we are true children of God. And shall assure our hearts before him - Shall enjoy the assurance of his favour, and the testimony of a good conscience toward God. The heart, in St. John's language, is the conscience. The word conscience is not found in his writings.